Tablica pamięci Legionistów i członków POW

Inscription: In memory of Legionnaires and members of the Polish Organization / Military, including the Flight Department and Student Section / POW, conspirators of the FREEDOM Organization in the Imperial-Royal 20 regiment / infantry, scouts in the National Emergency Service, members / civil Committee of Self-Defense, local government officials, as well as / other active patriots who prepared and at night / from 30 to 31 October 1918 participated in the victorious / uprising of independence, bringing - after 146 years / possessive yoke - freedom for Tarnów, as the first / of the cities of the reviving Commonwealth / They were among them: / Fabian ADAMKIEWICZ, Józef M. ALBIN, Kajetan AMIROWICZ, Leonard BIANCHI / Maciej BIALIK, Mieczysław BIENIASZ, Stefan BŁACHOWSKI, Zdzisław BOSSOWSKI. Jerzy, Juliusz and Kazimierz BRAUNOWIE, Jerzy BUJALSKI, Stanisław CIASTOŃ / Adam and Zbysław CIOŁKOSZOWIE, Franciszka CZERNECKA, Adam and Czesław DĄBROWOWIE / Franciszek DRUŻBACKI, Gabriel DUBIEL, Kazimierz and Mieczysław DUCHOWIE / Władysław DZIADOSZ, EN FLISOWSKI / Zygmunt FRIEDMAN / Leon GALAS, Bogdan GARBACZEWSKI / Stefan GĄGOLA, Leopold GEBEL, Adam GIELATA, Józef GIZA / Mieczysław GIŻBERT-STUDNICKI / Kazimierz GŁOWSKI / Izydor GOLDBERGER / Edmund GORZEJOWZKA, Józef O. , Emanuel JAKUBICZKA, Zdzisław JAKUBOWSKI / Ignacy JASIŃSKI, Władysław JAŚKIEWICZ, Antoni JELEŃ, Stanisław JĘZYK / Józef JUSZCZYK, Władysław KAPTURKIEWICZ, Karol KAWĘCKI, Edward KOCKO / Rudolf KOSIBA, Jerzy KOSSOWSKI, KNOWSKI KWIEK, Józef KULKA / Juliusz LANGER, Tadeusz LUBIENIECKI, Hubert LINDE, priest Józef LUBELSKI / Michał LUBELSKI, Czesław ŁACHECKI, Adam and Józef ŁAZARSCY / Ludwik MACIEJOWSKI, Józef MACKO, Władysław MAŁYSA, Andrzej MARCINKOWSKI / Eugeniusz MARTYNOWICZ, Leopold MULLER, Alojzy NALEPA, Mr. NIEDZIELSKI, Stanisław NIEZGAK / Ludwik OTT, p. OWSIŃSKI, Jan OZIMEK, Jan PASZCZA, Wojciech PIASECKI / Roman POLLAK, Edward POSIEWNIK, Józef PRUCHNIK, Adam PRZEWŁOCKI / Jan RÖHRENSCHEF, p. E. SADOWSKI, priest SAWORZEWSKI, Adam SCHÖNTHALER / Adolf SERBEŃSKI, Zdzisław SKŁADZIEŃ, Józef SKORUPKA, Alfred SKOWRONEK / Klaudiusz SKWARCZEK, Stanisław SOSIN, Franciszek, Jan and Marian STYLIŃSCY / Józef SZABLOWSKI, Franciszek SZEWCZYK, Tadeusz, Tadeusz, Tadeusz Jan URYGA / Andrzej WAIS, father bp. Leon WAŁĘGA, Stanisław WIĘCKOWSKI, Wacław Wierzbicki / Michał WIŚNIEWSKI, Franciszek, Piotr i Jan WIŚNIOWSCY / Bruno WITE, Wincenty WITOS, Kazimierz WOJCIECHOWSKI / Romuald WOWKONOWICZ, Ignacy WRÓBLEWSKI, Józef A.PIJON ZCZIJ ZUBEL / i INNI / On the 100th anniversary of regaining independence, this plaque is funded by the public collection of descendants, grateful for the gift of freedom.